Extract panda dataframe from .xml file